※当サイトはアフィリエイトプログラムを利用して商品・サービスを紹介しています。
菅田将暉さん、神木隆之介さん、仲野太賀さんが売れないお笑いトリオを演じた日本テレビ系ドラマ『コントが始まる』が、韓国でリメイクされました。
韓国版のタイトルは『熱いさよなら』（原題：뜨거운 안녕）で、カン・フンさん、チョ・ヒョンチョルさん、キム・ジョンジンさんの3人がトリオを演じます。
日本では2026年11月11日（水）深夜からU-NEXTで独占見放題配信され、韓国tvNでの放送と同じ日に見られる「本国同時配信」です。
この記事では「どこで見れるの？」「いつから？」という疑問に加えて、「なぜ放送日が11月6日から11月11日に変わったの？」「なぜ『コントが始まる』が韓国で選ばれたの？」という気になる点を、公式発表と韓国・日本の報道をもとに整理します。
配信が始まったあとは、配信済みの話数や初回の反響もこの記事に追記していきます。
『熱いさよなら』はどこで見れる？【結論：U-NEXTで独占見放題配信】
結論から言うと、『熱いさよなら』はU-NEXTで独占見放題配信されます。
配信開始は2026年11月11日（水）24時30分、つまり日付が変わった11月12日（木）の午前0時30分からです。
韓国tvNでは同じ11月11日（水）の夜10時50分に第1話が放送されるので、日本の視聴者も放送当日の深夜に第1話を見られることになります。
以降は毎週水曜・木曜の深夜に最新話が更新される予定です。
U-NEXTは「日本初・本国同時・独占配信」と案内しており、2026年11月2日時点では、日本でこの作品を見られるのはU-NEXTだけです。
| 作品名 | 熱いさよなら（原題：뜨거운 안녕） |
| 配信サービス | U-NEXT（独占見放題・日本初・本国同時配信） |
| 配信開始 | 2026年11月11日（水）24:30 |
| 更新 | 毎週水・木曜 最新話更新 |
| 韓国での放送 | tvN 水木ドラマ／2026年11月11日（水）22:50スタート |
| 話数 | 全12話と報じられています（公式発表は配信に合わせて順次） |
| 出演 | カン・フン、チョ・ヒョンチョル、キム・ジョンジン、イ・イダム、ムンヒ、ユン・ガイ ほか |
| 演出／脚本 | チョン・ジヒョン、ホ・ソクウォン／アン・アルム（クリエイター：ヤン・ヒスン） |
| 原作 | 日本テレビ系ドラマ『コントが始まる』（2021年・脚本：金子茂樹） |
| 製作 | 2026年／韓国（STUDIO DRAGON） |
U-NEXTは月額2,189円（税込）で、初めて登録する方は31日間の無料トライアルが使えます（2026年11月時点）。
11月11日の配信開始に合わせて登録すれば、無料期間のうちに第1話から数週間分を追いかけられる計算です。
カン・フンさんが主演した前作『最愛の社員 -My Bias, My Boss-』もU-NEXTで独占配信されているので、本作の前にチェックしておくのもおすすめです。
配信スケジュール（何話まで配信されている？）
韓国での放送は毎週水曜・木曜の夜10時50分で、日本のU-NEXTでは同じ日の深夜24時30分に更新される予定です。
話数については、日本の報道で「全12話」と伝えられていますが、韓国側の公式発表では「話数構成は放送に合わせて順次公開」とされています。
そのため下の表は、全12話の場合の見込みとして作成しています。
配信が進むごとに「配信済み」の印を付けて更新していきます。
| 話数 | 韓国放送日 | U-NEXT配信（深夜） | 配信状況 |
| 第1話 | 11月11日（水） | 11月11日（水）24:30 | 11月11日配信予定 |
| 第2話 | 11月12日（木） | 11月12日（木）深夜 | 配信予定 |
| 第3話・第4話 | 11月18日（水）・19日（木） | 同日深夜 | 配信予定 |
| 第5話・第6話 | 11月25日（水）・26日（木） | 同日深夜 | 配信予定 |
| 第7話・第8話 | 12月2日（水）・3日（木） | 同日深夜 | 配信予定 |
| 第9話・第10話 | 12月9日（水）・10日（木） | 同日深夜 | 配信予定 |
| 第11話・第12話 | 12月16日（水）・17日（木） | 同日深夜 | 配信予定（全12話の場合） |
韓国のドラマは特番や編成の都合で放送が1週ずれることもあるので、上の日程は目安として見てください。
変更があれば、分かった時点でこの表を直します。
なぜ放送日が11月6日から11月11日に変わったのか？
『熱いさよなら』を追いかけてきた方が「あれ？」と思ったのが、放送日と放送枠の変更です。
韓国では10月上旬の時点で、tvNの金土ドラマとして11月6日（金）夜10時30分に初回放送と発表されていました。
ところが10月20日、tvNは放送枠を水木ドラマに変更し、初回を11月11日（水）夜10時50分にすると発表しました。
韓国メディアのジョイニュース24によると、tvN側は「tvN内部の編成戦略により、初回放送日程が11月11日夜10時50分に変更され、水木ドラマとして放送時間帯を移すことになった」と説明しています。
芸能メディアのテンアジアは、tvN側の補足として「当時の金土ドラマ編成は正規ラインナップではなく特集の位置づけだった」「多くの視聴者が見られるように曜日と時間帯を最終的に調整した」という説明を伝えています。
つまり、もともと金土枠での放送は「特集編成」としての扱いで、改めて定時枠の水木ドラマに組み直した、というのが放送局側の説明です。
テンアジアは「tvNの水木ドラマ枠は約8か月ぶりの復活になる」とも報じています。
同じ記事は、水木枠には競合作が少ない一方で、視聴習慣を改めて作る必要がある、と分析しています。
日本の視聴者にとっては、U-NEXTの配信日が11月11日に確定したこと、そして毎週水・木の深夜という視聴リズムになったことが、この変更の実質的な影響です。
タイトルも『アスラ・バルバルタ』から変わった
放送枠の変更と同じタイミングで、作品名も変わっています。
制作段階では『아수라 발발타（アスラ・バルバルタ）』というタイトルで報じられていましたが、現在の正式タイトルは『뜨거운 안녕（熱いさよなら）』です。
「アスラ」は劇中のお笑いトリオの名前で、旧タイトルはトリオの掛け声をそのまま掲げたような響きのものでした。
タイトル変更の理由については、韓国の各報道とも「変更された」という事実のみを伝えており、放送局側の説明は公表されていません。
「熱いさよなら」という新しいタイトルは、解散を宣言するトリオの物語と重ねると、ぐっと意味が立ってくる言葉です。
なぜ『コントが始まる』が韓国でリメイクされたのか？
もうひとつ気になるのが、なぜ日本の『コントが始まる』が韓国で選ばれたのかという点です。
韓国でのリメイクは2026年3月に発表され、制作はtvNを傘下に持つCJ ENM系の制作会社STUDIO DRAGONが担当しています。
原作の『コントが始まる』は、2021年4月17日から6月19日まで日本テレビ系の土曜ドラマ枠で放送された全10話のオリジナル作品です。
脚本は金子茂樹さんで、東京ドラマアウォード2021の長編ドラマ部門優秀賞、日本民間放送連盟賞2021年度のドラマ部門優秀賞を受けています。
有村架純さんは、この作品で第108回ザテレビジョンドラマアカデミー賞の助演女優賞を受賞しました。
視聴率の数字よりも、「夢をあきらめる瞬間」を丁寧に描いた脚本が評価された作品だったと言えます。
韓国版の制作陣が、どこに魅力を感じてリメイクを決めたのかについては、2026年11月2日時点で公式な説明は出ていません。
ただ、脚本を担当したアン・アルムさんの言葉から、韓国版が何を描こうとしているのかは見えてきます。
韓国メディアのトップスターニュースによると、アン・アルムさんは「誰もが毎日、大小の失敗を経験する」「そうした人生のアイロニーをもっとも鮮明に見せてくれる職業が、お笑い芸人だと思った」と語っています。
演出のチョン・ジヒョン監督は「私たちはみんな、一度は無謀だけれどまぶしい夢を抱いた時期がある」と述べ、「アスラの物語をかわいく、愉快に見せて、アスラを応援できるように作ることに気を配った」としています。
「売れない芸人の失敗」を通して、夢をあきらめる人・続ける人の両方を肯定する、という視点は原作とも共通しています。
放送前に制作発表会やインタビューで原作について語られた内容があれば、この記事に追記します。
原作との違いは？公式あらすじを比べてみた
まだ放送前なので「どこが変わったか」を断定することはできませんが、公式に発表されているあらすじを並べると、設定の違いが見えてきます。
| 日本版『コントが始まる』 | 韓国版『熱いさよなら』 | |
| トリオ名 | マクベス | アスラ |
| メンバー | 高岩春斗（菅田将暉）、朝吹瞬太（神木隆之介）、美濃輪潤平（仲野太賀） | カン・テグ（カン・フン）、キム・ナミル（チョ・ヒョンチョル）、ハン・ジュンソ（キム・ジョンジン） |
| 結成の経緯 | 高校の同級生で結成 | 結成10年目（公式あらすじより） |
| 物語の始まり | 「10年やって売れなければ辞める」と決めた期限が迫る | テレビ局による一方的な収録中止をきっかけに、リーダーが解散を宣言する |
| 鍵になる人物 | ファミレス店員の中浜里穂子（有村架純）とその妹つむぎ（古川琴音） | 解散の直後に現れる「正体不明の謎の女」 |
| 話数・放送 | 全10話／日本テレビ系 土曜22時（2021年） | 全12話と報道／tvN 水木22時50分（2026年） |
日本版は「期限が迫る」静かな始まりでしたが、韓国版は「収録中止→解散宣言」という、出来事から動き出す導入になっています。
U-NEXTの公式あらすじでは、解散を宣言したあとに「正体不明の謎の女」が現れ、3人がそれぞれの明日を探していく、と説明されています。
日本版の里穂子に当たる人物がこの「謎の女」なのか、それとも別の役割を持つ人物なのかは、まだ明かされていません。
ナミルには「10年間交際を続けている恋人」がいるという設定も公表されていて、日本版の瞬太とは少し違う恋愛の描き方になりそうです。
こうした違いは、第1話が配信されたら実際に見比べて追記します。
『熱いさよなら』のキャスト・登場人物
U-NEXTの公式発表と韓国の報道をもとに、登場人物を整理します。
カン・フン（カン・テグ役）
お笑いトリオ「アスラ」のリーダー、カン・テグを演じます。
公式の人物紹介では「人生の岐路に立つ」人物とされており、解散を宣言するのもこのテグです。
カン・フンさんは『赤い袖先』や『いつかの君に』などで知られ、2026年にはU-NEXT独占配信の『最愛の社員 -My Bias, My Boss-』で冷徹なCEO役を演じました。
韓国メディアのテンアジアは、本作のチョン・ジヒョン監督とカン・フンさんは2024年のドラマ『私のヘリへ』以来の再タッグになる、と報じています。
『最愛の社員』の配信情報は別記事で紹介しています。
チョ・ヒョンチョル（キム・ナミル役）
トリオきっての芸達者、キム・ナミルを演じます。
10年間交際を続けている恋人イ・ナヨン（ムンヒ）との関係にも揺れる、という設定です。
脚本のアン・アルムさんは、ナミルを「卑怯で情けない瞬間すら憎めないキャラクターでなければならなかった」と説明しています。
日本版で神木隆之介さんが演じた瞬太の「ダメなのに愛される」空気を、韓国版ではチョ・ヒョンチョルさんがどう作るかが見どころです。
キム・ジョンジン（ハン・ジュンソ役）
トリオの金銭面のやりくりを担当する倹約家、ハン・ジュンソを演じます。
仲間には優しい一方で、ほかの人には心を開きにくい性格と紹介されています。
アン・アルムさんは「キム・ジョンジンさんは作品全体の色を決定づける重要な役割を果たした」と評しており、3人の中で物語の温度を決める役どころのようです。
そのほかの登場人物
| 俳優 | 役名 | 役どころ（報道より） |
| イ・イダム | コ・ウニョン | 詳細は未発表 |
| ムンヒ | イ・ナヨン | ナミルと10年間交際している恋人 |
| ユン・ガイ | コ・ジヨン | 詳細は未発表 |
| オ・ウィシク | カン・ヒョング | テグの実兄。幼い頃の事故のあと、父の整備工場を手伝いながら暮らす |
「正体不明の謎の女」が誰なのかは、公式のあらすじでも伏せられています。
役名が発表されているイ・イダムさん、ユン・ガイさんのどちらかがその人物なのか、第1話を見てから追記します。
制作陣
演出はチョン・ジヒョン監督とホ・ソクウォン監督、脚本は『一度行ってきました』などのアン・アルムさんです。
クリエイターとして、『イルタ・スキャンダル ～恋は特訓コースで～』のヤン・ヒスンさんが参加しています。
企画・制作はSTUDIO DRAGONで、『二十五、二十一』など多くのtvNドラマを手がけてきた制作会社です。
原作『コントが始まる』はどこで見れる？
韓国版を見る前に、あるいは見たあとに、日本版を見返したくなる方も多いはずです。
日本版『コントが始まる』は、日本テレビ系のドラマを多く配信しているHuluで全10話が見放題配信されています（2026年11月時点）。
Huluは月額1,320円（税込）で、いつでも解約できます（2026年11月2日時点・Hulu公式サイトで確認）。
公式サイトには無料トライアルの案内が見当たらないため、登録した日から月額料金がかかる前提で考えておくと安心です。
Huluの作品ページでは、1話あたり約45分、全10話の構成です。
韓国版の配信が始まる11月11日までの約1週間でも、1日1〜2話のペースなら見終えられる長さです。
「日本版の結末を知った上で韓国版の変更点を楽しむ」のか、「韓国版を先に見て、あとで日本版を確かめる」のか、どちらの順番でも楽しめる組み合わせです。
配信状況は時期によって入れ替わるため、視聴前に各サービスの作品ページで確認してください。
・U-NEXT｜韓国版『熱いさよなら』の独占配信先。カン・フン主演『最愛の社員』も独占配信中で、31日間の無料トライアルあり
・Hulu｜日本版『コントが始まる』全10話を見放題配信
・TSUTAYA DISCAS｜配信で見つからない旧作をDVDで探したいときに
『熱いさよなら』よくある質問（FAQ）
Q1. 『熱いさよなら』はいつから見られますか？
2026年11月11日（水）24時30分から、U-NEXTで独占見放題配信されます。
韓国tvNでの第1話放送と同じ日の深夜です。
Q2. 全何話ですか？
日本の報道では全12話と伝えられています。
韓国側は話数構成を放送に合わせて順次発表するとしているため、確定したら更新します。
Q3. U-NEXT以外で見る方法はありますか？
2026年11月2日時点で、日本での配信はU-NEXTの独占です。
U-NEXTは31日間の無料トライアルがあるので、まずはそれを使うのが現実的です。
Q4. 日本版『コントが始まる』を見ていなくても楽しめますか？
韓国版は、トリオ名や導入の出来事を変えた独立した作品として作られています。
予備知識なしで見られますが、日本版はHuluで見放題配信中なので、見比べる楽しみ方もできます。
Q5. なぜ放送日が11月6日から11月11日に変わったのですか？
tvNが「内部の編成戦略」を理由に、金土ドラマから水木ドラマへ放送枠を変更したためです。
放送局側は「当初の金土枠は特集編成の位置づけだった」「より多くの視聴者が見られる曜日と時間帯に調整した」と説明しています。
Q6. カン・フンの他の作品はどこで見れますか？
2026年のU-NEXT独占配信作『最愛の社員 -My Bias, My Boss-』が、本作と同じU-NEXTで見られます。
『赤い袖先』や『いつかの君に』も、U-NEXTをはじめ複数の配信サービスで見られることが多いので、作品ページで確認してみてください。
『熱いさよなら』どこで見れる？まとめ
『熱いさよなら』は、日本テレビ系ドラマ『コントが始まる』を韓国でリメイクした青春ドラマです。
日本では2026年11月11日（水）24時30分から、U-NEXTで独占見放題配信されます。
韓国tvNの放送と同じ日に見られる「本国同時配信」で、毎週水・木曜の深夜に最新話が更新されます。
放送枠が金土から水木に変わり、タイトルも『アスラ・バルバルタ』から『熱いさよなら』に変わった経緯は、放送局の編成の都合によるものです。
日本版『コントが始まる』はHuluで全10話が見放題なので、見比べながら楽しむのがおすすめです。
配信が始まったら、配信済みの話数、初回の韓国での視聴率、原作との違いをこの記事に追記していきます。
U-NEXTで配信される韓国ドラマの注目作としては、11月13日から配信の『雲が描いた月明り 10周年スペシャル』も別記事でまとめています。
日本の俳優やドラマが韓国でどう受け止められているかは、韓国で人気の日本人俳優ランキングの記事でも紹介しています。
コメント