韓国ドラマは放送中にCMが挿入されない独自のスタイルが特徴です。
一方、日本ドラマはCMを活用した構成が一般的。
両国の放送スタイルの違いを比較し、韓国ドラマで多用される間接広告「PPL」の仕組みや視聴者への
影響も詳しく解説します!
韓国ドラマと日本ドラマの違いは?

韓国ドラマと日本ドラマのスタイルの違いは以下の通りです。
- 制作スタイルの違い
- キャスティング方法の違い
- 放送中の広告CMの違い
- 過激な描写の基準の違い
それぞれ詳しく解説していきます!
制作スタイルの違い
韓国ドラマの制作スタイル
- エピソード数と放送時間: 韓国ドラマは通常、16話から20話程度で構成され、各エピソードの長さは60分以上です。
- 制作の柔軟性: 韓国ドラマは視聴者の反応に応じてストーリーを調整することが可能で、人気があれば放送回数を延長することもあります。
このため、視聴者のフィードバックを反映しやすい制作スタイルです。
日本ドラマの制作スタイル
- エピソード数と放送時間: 日本ドラマは通常、10話から12話で構成され、各エピソードの長さは約45分です。
- 事前に脚本が完成: 日本のドラマは、全話の脚本が事前に完成していることが多く、制作スケジュールに余裕があります。
このため、クオリティの高い作品を生み出すことが可能です。
キャスティング方法の違い
韓国のキャスティング
- オーディション重視: 韓国では、オーディションを通じてキャスティングが行われることが多く、役柄に最も適した俳優が選ばれます。
特に人気のある俳優が出演することで視聴率が上がるため、慎重な配慮がなされます。
日本のキャスティング
- プロダクションの影響: 日本では、大手プロダクションに所属する俳優が多く起用されるため、同じ俳優が何度も同じような役を演じることが一般的です。このため、視聴者は特定の俳優に対する親しみを感じやすい一方で、新しい才能の発掘が難しいという側面もあります。
放送中の広告CMの違い
韓国の放送中CM
韓国では、ドラマの放送中にCMが入らないという独特のスタイルがあります。
これは1974年の放送法に基づいており、視聴者の「視聴する権利」を保護するために、番組の前後にのみ広告が許可されています。
CMの代わりに「プロダクトプレイスメント(PPL)」が多用されます。これは、ドラマの中で商品やブランドを自然に露出させる手法です。
よく何度も特定のアメや化粧品などドラマ中に出てきますよね!
日本の放送中のCM
一方、日本のドラマは、1時間の放送時間の中にCMが挿入されます。スポンサーからの資金提供を受け、制作費の回収は主に広告収入に依存しています。
ドラマの合間に流れるCMは、視聴者にとっては一時的な中断となり、ストーリーの流れを妨げることがあります。
このため、視聴者はCMをスキップしたり、他のことを考えたりすることが多く、広告効果が薄れる可能性があります。
過激な描写の基準の違い
韓国ドラマの過激な描写
韓国では、ドラマの内容に応じて年齢制限が設けられています。
特に「19禁」とされるドラマでは、暴力や性的描写が許可されており、これによりより過激なシーンが描かれることがあります。
視聴者は、こうした過激な描写に対して賛否が分かれることがありますが、一般的にはドラマのストーリー展開において重要な要素と見なされることが多いです。
日本ドラマの過激な描写
日本のドラマは、地上波での放送において過激な描写に対する規制が厳しく、特に性的描写や暴力的なシーンは控えられる傾向があります。
過激な内容は、主に深夜枠やNetflixなどのストリーミングサービスで配信される作品に見られます。
韓国ドラマと日本ドラマの違いまとめ

今回は韓国ドラマと日本ドラマの基本的なスタイルの違いを紹介しました。
基本的な制作方法からCMまでかなり違いがありましたね!
これらの違いを理解することで、両国のドラマの魅力をより深く楽しむことができるのではないでしょうか?
最後までご覧いただきありがとうございました!
コメント